Prise en charge de l’incontinence urinaire de la femme en médecine générale
Cette annexe présente l’échelle Ditrovie® (version courte), un outil d’évaluation des troubles urinaires chez les femmes. Conçue en collaboration avec les laboratoires Sanofi-Synthélabo, cette échelle permet de mesurer l’impact de l’incontinence sur la qualité de vie des patientes. Elle est reprise par l’Anaes dans ses recommandations pour la rééducation périnéo-sphinctérienne.
Introduction
L’incontinence urinaire est un problème fréquent chez les femmes, et son évaluation est essentielle pour une prise en charge adéquate.
Échelle Ditrovie®
Questions sur les gênes
Au cours des 4 dernières semaines, vos troubles urinaires :
| Pas du tout | Un peu | Moyennement | Beaucoup | Énormément |
|————-|——–|————-|———-|————|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1. Vous ont-ils gêné lorsque vous étiez à l’extérieur de chez vous ? |
| 2. Vous ont-ils gêné pour faire les courses ou les achats ? |
| 3. Vous ont-ils gêné pour porter quelque chose de lourd ? |
| 4. Ont-ils nécessité que vous interrompiez fréquemment votre travail ou vos activités quotidiennes ? |
Questions sur les émotions
Au cours des 4 dernières semaines, à cause de vos troubles urinaires, avec quelle fréquence :
| Jamais | Rarement | De temps en temps | Souvent | En permanence |
|——–|———-|——————-|———|—————|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 5. Avez-vous éprouvé un sentiment de honte, de dégradation ? |
| 6. Avez-vous craint de sentir mauvais ? |
| 7. Avez-vous perdu patience ? |
| 8. Avez-vous craint de sortir de chez vous ? |
| 9. Avez-vous été obligé de vous relever plusieurs fois pendant votre sommeil ? |
Évaluation de la qualité de vie
10. Compte tenu de vos troubles urinaires, comment évaluez-vous actuellement votre qualité de vie ? (entourez la réponse de votre choix)…
– 1 | 2 | 3 | 4 | 5 (Excellente – Mauvaise)
Interprétation du score
Le score global est la somme des scores aux 10 questions divisée par 10.
- Interprétation du score :
– 1 = correspond à une patiente peu gênée dans ses activités, son psychisme, son sommeil et qui a une excellente qualité de vie.
– 5 = correspond à une patiente extrêmement gênée dans ses activités, son psychisme, son sommeil et qui a une mauvaise qualité de vie.
Anaes / Service des recommandations professionnelles / Mai 2003
- —
Questions-Réponses
Q1 : Qu’est-ce que l’échelle Ditrovie® ?
R1 : L’échelle Ditrovie® est un outil d’évaluation des troubles urinaires chez les femmes, permettant de mesurer l’impact sur leur qualité de vie.
Q2 : Comment est calculé le score global ?
R2 : Le score global est calculé en faisant la somme des scores des 10 questions, puis en divisant par 10.
Q3 : Quelle est l’importance de cette échelle dans la prise en charge de l’incontinence urinaire ?
R3 : Cette échelle permet de quantifier l’impact de l’incontinence sur la vie quotidienne des patientes, facilitant ainsi une prise en charge adaptée.


